:القانون الواجب التطبيق
incidental damages, so the limitations above may not apply to you.
لدى تتبعنا لسياسة الخصوصية والقانون الواجب
Governing Law
) الحظنا نقاط مهمةSafe You( التطبيق في
These T&C shall be governed and construed in accordance with the laws
of the Republic of Armenia, without regard to its conflict of law rovisions.
تخص القانون الواجب التطبيق الستخدام هذا
Our failure to enforce any right or provision of these T&C will not be
considered a waiver of those rights. If any provision of these T&C is held
to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of
these T&C will remain in effect. These T&C constitute the entire
agreement between us regarding our Service, and supersede and replace
any prior agreements we might have had between us regarding the
Service.
User agrees to submit to jurisdiction in the Republic of Armenia and
further agrees that any dispute which is not solved by negotiations, cause
of action, arising under these T&C must be brought exclusively in the
competent state courts of the Republic of Armenia.
Safe YOU حيث تنص شروط وأحكام،التطبيق
على أن أي نزاع يخضع للقانون األرميني والمحاكم
وهو ما يطرح إشكالية تتعلق،المختصة هناك
بالسيادة الوطنية ويحد من النفاذ إلى العدالة للنساء
كما تحدد.والفتيات في العراق وإقليم كوردستان
الشروط مسؤولية محدودة للشركة عن األضرار
بما فيها تسريب البيانات أو،التبعية أو العرضية
مما يقلل من الحماية القانونية،إساءة استخدامها
Changes
Our T&C may change. Some jurisdictions do not permit unilateral updates
.للناجيات من العنف
or changes to consumer terms, so this paragraph may not apply to you.
We may update these T&C from time to time. If a material change is
made,ات
we
will post
a notice. Read
through
and ifالسياسات
you do not تمنح الشروط الشركة الحق في تعديل،إضافة إلى ذلك
للتغيير
المستخدمين
قبول
راضany
افتchanges,
مع،أحاديا
agree to them, please stop using the Service. If you continue to use the
Service after we notify you of changes, you will be
have
كما تغيب التزامات.دون ضمان شفافية كاملةdeemed
الحمايةtoمستوى
وهو ما قد يقلل من،بمجرد استمرار استخدام التطبيق
accepted the updated T&C, except to the extent prohibited by applicable
law.
280
279
رغم أهمية هذه اإلجراءات عند التعامل مع معلومات،
وفق المعايير الدولية
واضحة لحماية البيانات الشخصية
تعتبر هذه السياسات ثغرة قانونية،وبناء عليه
.حساسة تخص العنف الميسر بالتكنولوجيا ضد النساء والفتيات
ً
.وحقوقية تقلل من فعالية التطبيق كأداة حماية ودعم للناجيات
للحقوق الرقمية تحليال مبسطا على هذا التطبيق يمكنكم االطالع عليه من خالل هذاINSM وقد اجرت منظمة
.281ال اربط
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز،١٩ الصادرة تحديثاً للتوصية العامة رقم، بشأن العنف الجنساني ضد المرأة35 انظر التوصية العامة رقم279
2017 ،ضد المرأة
بما في ذلك، كفالة أن تجري عملية جمع وحفظ البيانات المتعلقة بالعنف الجنساني ضد المرأة وفقا للمعايير والضمانات الدولية الراسخة.د/ واو:رابعا
وينبغي أن تتسق عملية جمع واستخدام البيانات واإلحصاءات مع القواعد المقبولة دوليا لحماية حقوق اإلنسان.التشريعات المتعلقة بحماية البيانات
.والحريات األساسية والمبادئ األخالقية
280
https://www.un.org/digital-emerging-technologies/sites/www.un.org.techenvoy/files/GDCSubmission_UNFPA.pdf
281
https://drive.proton.me/urls/FVFNCN7XYM#m6a9hhbcHjP3
106