Some harassment used coded or indirect language that was hard to identify: In Iraq, some forms of sexual harassment and abuse use indirect expressions or local references that are not easy to detect through standard keyword searches. Comment threads also sometimes move away from the original topic, which affects how comments should be understood. INSM developed a detailed guide for identifying harmful language that included Iraqi-specific expressions and cultural references. This guide was updated regularly, and the research team took into account the full context of each comment thread, not just individual comments. The data came from different types of content, so direct comparisons are not always possible: The level and type of harmful speech varied depending on the content, for example, general posts versus posts specifically about the elections. This makes it difficult to compare different parts of the dataset directly. INSM separated the data by content type and by election phase (before, during, and after the vote). This allowed for fair comparisons within each group. The variation between groups is also treated as a meaningful finding in itself. The total number of women candidates was reported differently across sources: Different official and unofficial sources gave slightly different numbers, ranging from 2,235 to 2,250 women candidates. This made it difficult to rely on one exact figure with full confidence. INSM checked multiple sources, including official electoral commission records and civil society data. The most commonly reported figure (2,248 women candidates) was used, and the report clearly notes that small differences exist across sources. 79

اختر الفقرة المستهدفة3