TF GBV Knowledge Hub

‫وتدابب التخفيف‬ ‫القيود‬ ‫ر‬ ‫القيد‬ ‫تدبي التخفيف‬ ‫ر‬ ‫تم حذف بعض المنشورات والحسابات بعد جمع‬ ‫البيانات‪ :‬تمت إزالة أو إفراغ عدد من صفحات‬ ‫فيسبوك وحسابات تيك توك ومنشورات فردية بعد‬ ‫أن قامت مؤسسة أنسم بحفظ البيانات بالفعل‪ .‬مما‬ ‫ً‬ ‫جعل من الصعب تتبع بعض المحتوى الحقا‪.‬‬ ‫قامت مؤسسة أنسم بحفظ لقطات شاشة وسجالت لجميع المحتويات يق وقت‬ ‫يعن أن األدلة المستخدمة يق التقرير‬ ‫جمعها‪ ،‬قبل حدوث أي حذف‪ .‬وهذا ي‬ ‫حن لو لم تعد المنشورات األصلية موجودة عىل ر‬ ‫محفوظة‪ ،‬ر‬ ‫اإلنبنت‪.‬‬ ‫لم يكن من الممكن ً‬ ‫دائما تحديد سبب إزالة المحتوى‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫قد يكون المحتوى قد أزيل ألسباب مختلفة‪ ،‬عىل‬ ‫الجماع من قبل‬ ‫سبيل المثال‪ ،‬بسبب اإلبالغ‬ ‫ي‬ ‫الجماعات السياسية‪ ،‬أو مخاوف تتعلق بالسالمة‬ ‫الشخصية‪ ،‬أو محاوالت لتنظيف الصورة العامة بعد‬ ‫االنتخابات‪ .‬ال يمكن تأكيد السبب الدقيق يق كل حالة‪.‬‬ ‫الحظت مؤسسة أنسم توقيت عمليات الحذف وقارنتها باألحداث السياسية‬ ‫المعروفة حيثما أمكن ذلك‪ .‬يتم التعامل مع هذه المالحظات عىل أنها سياق‬ ‫أساس‪ ،‬وليس كحقائق مؤكدة‪ ،‬لذا تظل استنتاجات التقرير دقيقة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ً‬ ‫تم العثور عىل القليل جدا من المحتوى ذي الصلة عىل‬ ‫ً‬ ‫سابقا)‪ :‬خالل ر‬ ‫‪ (X‬ر‬ ‫فبة الرصد‪ ،‬كان لدى ‪ X‬عدد‬ ‫تويب‬ ‫ً‬ ‫قليل جدا من المنشورات المتعلقة بالمناقشات‬ ‫السياسية العراقية والكردية‪ .‬وقد حد هذا من القدرة‬ ‫عب المنصات‪.‬‬ ‫عىل مقارنة النتائج ر‬ ‫ر‬ ‫األكب‬ ‫ركزت مؤسسة أنسم عىل ‪ Facebook‬و ‪ ،TikTok‬وهما المنصتان‬ ‫استخداما من قبل المستخدمي العراقيي والشخصيات السياسية‪ُ .‬‬ ‫ً‬ ‫عتب‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫انخفاض النشاط عىل ‪ X‬يق حد ذاته نتيجة تعكس المكان الذي تجري فيه‬ ‫المحادثات السياسية يق العراق‪.‬‬ ‫لم يكن باإلمكان مراقبة سوى المحتوى العام‪ :‬تستند‬ ‫ر‬ ‫الن يمكن‬ ‫األبحاث إىل المنشورات والصفحات ي‬ ‫تضمي الرسائل الخاصة‬ ‫للجمهور رؤيتها‪ .‬لم يتم‬ ‫ر‬ ‫يعن‬ ‫والمجموعات المغلقة والمحادثات المشفرة‪ ،‬مما ي‬ ‫أنه ربما لم يتم رصد بعض المحتوى الضار‪.‬‬ ‫ر‬ ‫عمىل ومناسب؛ فهو يسمح ل مؤسسة أنسم بتوثيق‬ ‫الب ر‬ ‫كب عىل المحتوى العام أمر ي‬ ‫المرت والقابل للتحقق‪ .‬تم استخدام‬ ‫اإلجتماع‬ ‫الرقم القائم عىل النوع‬ ‫العنف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ً‬ ‫دراسات حالة متعمقة إىل جانب البيانات لتقديم صورة ر‬ ‫أكب شموال لما يحدث‬ ‫عب ر‬ ‫اإلنبنت‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ربما فاتتنا بعض المصطلحات العامية المحلية واللغة‬ ‫المشفرة‪ :‬شمل البحث اللهجات العربية والكردية‬ ‫المستخدمة يق العراق‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ربما لم يتم التقاط‬ ‫المعات‬ ‫غب الرسمية أو العامية أو‬ ‫بعض‬ ‫التعببات ر‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫الخفية بالكامل من خالل عمليات البحث عن الكلمات‬ ‫المفتاحية‪.‬‬ ‫‪73‬‬ ‫ّ‬ ‫وجامع بيانات‬ ‫قي‬ ‫ضم فريق البحث يق مؤسسة أنسم للحقوق الرقمية ُمعل ر‬ ‫ي‬ ‫يتحدثون العربية والكردية كلغة أم وهم عىل دراية باللهجات المحلية‪ .‬تم تحديث‬ ‫قوائم الكلمات المفتاحية بانتظام طوال ر‬ ‫فبة الرصد اللتقاط المصطلحات‬ ‫والتعببات الجديدة فور ظهورها‪.‬‬ ‫ر‬