TF GBV Knowledge Hub

تتعرض النساء للعديد من التعليقات المسيئة دائمًا ولحملات كراهية ممنهجة بين حين وآخر، ويؤدي تباين اللهجات العربية إلى صعوبة رصدها في ظل تعامي خوارزميات المنصات الكبرى عن السياق المحلي، لهذا السبب أخذت الجمعية الأردنية للمصدر المفتوح على عاتقها مشروع صناعة أداة "نهى" التي لا تكتفي بكشف الكراهية فحسب، بل تشرّحها وتصنّفها لتساعد المعنيين على مجابهتها. في هذا المقال نتطلع على التفاصيل الدقيقة لقصة نهى المصرية

تتناول هذه الدراسة أثر العنف القائم على النوع الاجتماعي على الناشطات النسويات في مجالي حقوق الإنسان والسياسات، وتسّلط الضوء على بعض التحديات التي تفرضها أشكال الإساءة الرقمية. ورغم ما تتيحه التكنولوجيا من فرص للتواصل والتمكين، فإنها تفتح في الوقت ذاته مجالات جديدة للتحرش، وخطاب الكراهية، والتمييز ضد النساء.

تعتمد هذه الدراسة على بحث نوعي يتناول تجارب الناجيات الحياتية، والآثار الاجتماعية والنفسية لهذا العنف، وما قد يترتب عليه من عنف جسدي، إلى جانب الثغرات في الاستجابات القانونية والمؤسسية. وتؤكد الدراسة على الحاجة المُلِحّة لوضع استراتيجيات شاملة تُعنى بالوقاية، والحماية، والدعم للتعامل مع هذا النوع من العنف.

من خلال توثيق هذه التجارب، نأمل أن نلفت انتباه صنّاع السياسات، والأخصائيين، والجهات الفاعلة في المجتمع المدني إلى التمييز الرقمي المبني على النوع الاجتماعي، بما يسهم في اتخاذ تدابير أكثر فاعلية للحد منه. ونرى في ذلك ضرورة كبرى، لأن حماية الناجيات، وتعزيز الأمان الرقمي، ومنع هذا النوع من العنف، أمور لا تقل أهمية عن رفاه الأفراد، بل تُعدّ أساسًا لمجتمع أردني أكثر شمولًا، ومساواة، وديمقراطية.

أُجريت هذه الدراسة خلال الفترة من أيار/مايو 2024 إلى شباط/فبراير 2025، ضمن إطار عمل «اتحاد حقوق الإنسان والإدماج» (HRIC) التابع لبرنامج الشراكة الدنماركية العربية (DAPP)، وبالتعاون مع المركز الدنماركي لأبحاث المرأة والنوع الاجتماعي (KVINFO)، وبدعم من وزارة الخارجية الدنماركية.

يرجى ملاحظة أن الآراء والمعلومات الواردة في هذا المنشور لا تعبّر بالضرورة عن الموقف الرسمي لـ KVINFO أو أي من الشركاء الآخرين. تقع مسؤولية المحتوى والآراء المعبر عنها هنا على عاتق المؤلف وحده.

This study explores the impact of Technology-Facilitated Gender-Based Violence (TFGBV) on survivors in Jordan, including feminist human rights activists and politicians, highlighting some of the challenges posed by digital forms of abuse. While technology offers many opportunities for connection and empowerment, it also creates new avenues for harassment, hate and misogyny. Drawing on qualitative research, this study examines the lived realities of survivors, the social and psychological consequences of TFGBV, the spillover effects into physical violence, and the gaps in legal and institutional responses. It underscores the urgent need for comprehensive strategies that address prevention, protection, and support for this type of violence. By documenting these experiences, it is our aim to alert policymakers, practitioners, and civil society actors about the serious challenge that TFGBV represents, thus hopefully contribute to more effective measures to put an end to TFGBV. We see this as crucial, since preventing TFGBV, protecting survivors and promoting digital safety is essential, not only for individual well-being but also for fostering an inclusive, equal and democratic society in Jordan.

The study was prepared between May 2024 and February 2025 by Jordan Open Source Association (JOSA) within the frames of the Human Rights and Inclusion Consortium (HRIC) under the Danish Arab Partnership Programme (DAPP), in cooperation with KVINFO - Center for Gender and Equality, funded by the Ministry of Foreign Affairs of Denmark.

Please note that the views and information presented in this publication do not necessarily align with the official stance of KVINFO or any other partners. The responsibility for the contents and views articulated herein rests solely with the author.

الغرض من معجم العنف القائم على النوع الاجتماعي الميسّر من التكنولوجيا هو توفير مرجع واضح ومختصر موحّد لفهم المصطلحات والمفاهيم المتعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي الميسّر من التكنولوجيا (TF GBV). ويهدف إلى تعزيز الوعي بالأشكال والمصطلحات المختلفة للعنف القائم على النوع الاجتماعي الميسّر من التكنولوجيات، وتعزيز تناسق اللغة عبر القطاعات. يُعدّ المعجم أيضًا مصدرًا قيّمًا للباحثين ومقدّمي الخدمات والعاملين في وسائل الإعلام، إذ يمكنهم الاستناد عليه في عملهم لتحسين التدخل، بينما يمكن للضحايا والناجين بمساعدتهم في التعرّف على الأشكال المختلفة للعنف القائم على النوع الاجتماعي الميسّر من التكنولوجيا (TF GBV).

The purpose of a TF GBV glossary is to provide a clear concise and standardized reference for understanding the terms and concepts related to Technology-Facilitated Gender-Based Violence (TF GBV) It aims to promote awareness of the various forms and terminologies of TF GBV foster consistency in language across sectors The glossary also serves as a valuable resource for researchers service providers and media actors to inform their work and improve interventions while empowering victims and survivors by helping them recognize various forms of TF GBV

TFGBV affects millions of people, and the impact of TFGBV on women, girls, LGBTIQ+ persons, and other specifically exposed groups is profound and multifaceted. In a study from 2021, 60 percent of women in the Arab states reported experiencing some form of online harassment.3 Globally, different studies indicate that between 16-60 percent of women are affected.4 Looking specifically at women human rights defenders, activists, journalists and media workers, the number is as high as 70 percent.5 Perpetrators are often associated with anti-gender and anti-feminist individuals or groups, but can also be state agents or other users of ICT. This is why International Media Support (IMS), Jordan Open Source Association (JOSA), KVINFO and Tadwein set out to create an AI-powered tool for gendered hate speech detection in 2025, focusing on the Egyptian dialect of Arabic. The project has included collecting experiences from a pilot project in Jordan, a robust annotation process, focus group discussions with experts, training of trainers and many more elements, in order to produce an AI-model with high precision of detection and intuitive useability. The model includes features facilitating use for a range of tech savvy to non-tech interested activists, researchers, journalists and organisations.

The following report examines patterns of Technology-Facilitated Gender-Based Violence (TFGBV) targeting women candidates during the 2025 Iraqi parliamentary elections. The analysis focuses on how harmful narratives against women in politics emerge and evolve across different stages of the electoral cycle, including the campaign period, voting day, and post-election discussions. The findings in this report were derived using a mixed-methods approach combining qualitative digital monitoring and quantitative narrative analysis of publicly available social media content. Monitoring covered 160 social media pages across Arabic and Kurdish contexts between October 2025 and January 2026, including political accounts, media outlet accounts, accounts of electoral candidates, satirical accounts, and accounts linked to tribal and religious actors. The research team identified 137 Arabic language posts and 83 Kurdish language posts which targeted women candidates. In addition, the team analysed approximately 33,000 user comments (15,933 in Arabic and 17,452 in Kurdish) to understand how online audiences engage with election-related discussions about women candidates and how gender-based hostility appears within public digital discourse. The findings reveal that TFGBV against women in Iraqi politics functions as a continuous process that intensifies throughout the electoral cycle. Women candidates were repeatedly targeted through narratives cantered on morality, appearance, honour, accusations of corruption, and claims of quota manipulation, while their political programs and qualifications received limited attention. The analysis also reveals significant differences between the types of TFGBV in Arabic and Kurdish contexts. While Arabic content revealed higher levels of harassment and sexualized insults, Kurdish content demonstrated increased usage of discriminatory narratives, including accusations of treason and dehumanizing discourse. Although violent speech appears in a relatively small percentage of comments, when it does, it is severe and includes incitement to violence and/or sexual threats.

يتناول التقرير التالي أنماط العنف القائم على النوع الاجتماعي الذي تيسره التكنولوجيا (TFGBV) والموجه ضد المرشحات خلال الانتخابات البرلمانية العراقية لعام 2025. يركز التحليل على كيفية ظهور الروايات الضارة ضد النساء في السياسة وتطورها عبر المراحل المختلفة للدورة الانتخابية، بما في ذلك فترة الحملة الانتخابية ويوم التصويت والمناقشات التي تلي الانتخابات. وقد تم التوصل إلى النتائج الواردة في هذا التقرير باستخدام نهج متعدد الأساليب يجمع بين الرصد الرقمي النوعي والتحليل السردي الكمي لمحتوى وسائل التواصل الاجتماعي المتاح للجمهور. وشمل الرصد 160 صفحة على وسائل التواصل الاجتماعي في السياقين العربي والكردي بين أكتوبر 2025 ويناير 2026، بما في ذلك الحسابات السياسية وحسابات وسائل الإعلام وحسابات المرشحين الانتخابيين والحسابات الساخرة والحسابات المرتبطة بالجهات الفاعلة القبلية والدينية. حدد فريق البحث 137 منشوراً باللغة العربية و83 منشوراً باللغة الكردية استهدفت المرشحات. بالإضافة إلى ذلك، حلل الفريق ما يقرب من 33,000 تعليق للمستخدمين (15,933 باللغة العربية و17,452 باللغة الكردية) لفهم كيفية تفاعل الجمهور عبر الإنترنت مع المناقشات المتعلقة بالانتخابات حول المرشحات وكيف تظهر العداوة القائمة على النوع الاجتماعي في الخطاب الرقمي العام. تكشف النتائج أن العنف القائم على النوع الاجتماعي ضد النساء في السياسة العراقية يعمل كعملية مستمرة تتكثف طوال الدورة الانتخابية. تم استهداف المرشحات مرارًا وتكرارًا من خلال روايات تركز على الأخلاق والمظهر والشرف واتهامات بالفساد وادعاءات بالتلاعب بالحصص، في حين حظيت برامجهن السياسية ومؤهلاتهن باهتمام محدود. يكشف التحليل أيضًا عن اختلافات كبيرة بين أنواع العنف القائم على النوع الاجتماعي ضد النساء في السياقين العربي والكردي. ففي حين أظهر المحتوى العربي مستويات أعلى من المضايقات والإهانات ذات الطابع الجنسي، أظهر المحتوى الكردي استخدامًا متزايدًا للروايات التمييزية، بما في ذلك اتهامات بالخيانة والخطاب الذي ينزع الصفة الإنسانية. وعلى الرغم من أن الخطاب العنيف يظهر في نسبة مئوية صغيرة نسبيًا من التعليقات، فإنه عندما يظهر، يكون شديدًا ويتضمن التحريض على العنف و/أو التهديدات الجنسية.

كتيّب العنف الرقمي: بعيونهنّ وأصواتهنّ يجمع مجموعة من القصص من مصر والسودان وسوريا واليمن والجزائر والعراق والأردن وفلسطين (غزة)، أنجزتها صحفيات من الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، تكشف أنماطاً من الانتهاكات وحملات التشويه القائمة على التمييز الجندري، واستهداف من يرفعن أصواتهنّ أو يشاركن في الحياة العامة. ويسلّط الكتيّب الضوء على قدرة النساء على الصمود، والدور الحيوي للدعم الأسري والمجتمعي، إضافة إلى المبادرات التقنية الناشئة التي تساعد الناجيات على المقاومة والتوثيق والإبلاغ عن الانتهاكات.

This manual has been carefully crafted to address the unique challenges and opportunities faced by adolescent girls in Lebanon concerning digital safety and security. By providing practical guidance and insights, we aim to foster a sense of confidence and resilience, ensuring that these young minds can harness the positive aspects of the digital realm while safeguarding themselves from potential risks.

The study finds that GBVO in Syria is not a series of one‑off attacks, but a normalized and systemic pattern. Abuse is widespread across platforms and communities and cuts across different political and social divides. Women who post opinions, appear in media, run small businesses or simply share photos can be targeted. Many respondents described online abuse as an expected “cost” of visibility: something every woman must factor in before speaking or working online. This normalization makes abuse harder to challenge and easier to ignore.

DW Akademie has published a new study on gender‑based violence online (GBVO) in Syria, showing how harassment, threats and blackmail on digital platforms are silencing women’s voices and pushing them out of public life. The study “Safer platforms, stronger participation – Mapping gender-based violence online in Syria,”, was conducted by the research organisation Ektimisi as part of DW Akademie’s project “Strong Female Voices for a United Syria”.  Using an exploratory mixed‑methods approach – desk review, interviews, focus groups and an exploratory scan of platforms such as Facebook and Telegram - the study finds that GBVO in Syria is not just isolated incidents but rather a systemic pattern of control.

دليل عملي موجّه للنساء في العراق للوقاية من العنف الرقمي والاستجابة له. يعرّف بأبرز أشكال العنف الرقمي ومنصّاته وتأثيراته، ويعرض خطوات واضحة على ثلاثة مسارات: الدعم النفسي للتعامل مع الضغوط والآثار النفسية، والإجراءات التقنية لتأمين الأجهزة والحسابات والخصوصية، والمسار القانوني لتوثيق الحالات وتقديم الشكاوى وطلب الإنصاف. يتضمّن قوائم مراجعة وأمثلة واقعية وروابط لخدمات محلية مفيدة.

تسعى هذه الورقة الإرشادية إلى تسليط الضوء على واقع العنف الرقمي في الأردن باعتباره تحديًا متناميًا يتطلب استجابة مؤسسية متكاملة تتجاوز الحلول القطاعية المجزأة. وتتناول الورقة التحديات العملية والقانونية التي تواجه الضحايا، ولا سيما النساء والفتيات والفئات الأكثر هشاشة، بما في ذلك قضايا الخصوصية، والوصم الاجتماعي، وتشتت مسارات الإحالة، وتعقيد الإجراءات. وترتكز الورقة على منهجية تشاورية جمعت بين الجهات الرسمية، والأمنية، والقضائية، ومنظمات المجتمع المدني، بهدف الخروج بتوصيات واقعية وقابلة للتطبيق ضمن السياق الأردني. كما تقدم مجموعة من المبادئ الحاكمة والتوصيات العملية لبناء منظومة وطنية آمنة وفعّالة للاستجابة للعنف الرقمي، تعزز ثقة الضحايا، وتسهّل الوصول إلى العدالة، وتضمن حماية البيانات والسرّية.

يصدر هذا الدّليل عن حملة - المركز العربي لتطوير الإعلام الاجتماعي، للتّعريف بالعنف المبني على النوع الاجتماعي في الفضاء الرقمي، وسبل محاربته والتّصدي له؛ كونه أحدَ أنواع الممارسات الضارة واسعة الانتشار في الفضاء الرّقمي في السياق الفلسطيني. وتعود أهمّية هذا الدليل إلى كونه دليلًا مقتضبًا مرجعيًّا، يوفّر تعريفًا مباشرًا للعنف المبني على النوع الاجتماعي في الفضاء الرقمي، ويعرض الإطار القانوني والحقوقي، الذي يمنح الحقّ في مواجهته، كما يطرح أمثلة عينيّة وخطوات عمليّة للتعامل مع العنف المبني على النوع الاجتماعي رقميًّا، في ظل الانتشار الواسع له، وتعرّض نسبة كبيرة جدًّا من مستخدمي/ات منصات التواصل الاجتماعي لأشكال مختلفة من الخطابات والممارسات الضارة.

تناولت هذه الدراسة دور الشرطة المجتمعية في العراق في مكافحة العنف الرقمي ضد النساء، من خلال تحليل آليات عملها، والسياسات المؤسسية الناظمة لهذا الدور، والتحديات التي تواجهها، مع التركيز على قضايا الابتزاز الإلكتروني والتشهير والتهديد عبر الإنترنت. اعتمدت الدراسة على منهجية بحثية مركبة شملت مراجعة الأدبيات، وتحليل البيانات الكمية والنوعية، وإجراء مقابلات مع أصحاب المصلحة، إضافةً إلى استبيان رقمي استهدف مجموعة من المشاركين من مختلف المحافظات العراقية.

تناولت هذه الدراسة الكشف عن العنف الرقمي ضد الطالبات في الجامعات العراقية وأسبابه والذي يحدث بصور متعددة وبأشكال مختلفة وعبر شبكة الانترنت. فمع شيوع ظاهرة العنف الرقمي بين الشباب وانتقال التفاعلات من العالم الواقعي الى العالم الافتراضي، برزت هذه الظاهرة كإحدى المشكلات الجامعية. وترجع أهمية الدراسة الى تزايد استخدام الفئة الشبابية والفئات بصورة عامة في العراق للوسائل الاتصالية الرقمية. وتم اختيار البيئة الجامعية لخصوصيتها ولكونها بيئة تشجع التواصل بين الطلبة لاسيما بعد التطورات التقنية في وسائل التواصل التي فرضت شكلا جديدا. فأصبحت الجامعات تتبنى التعليم المدمج الذي يجمع بين الواقعي والافتراضي مما ساعد هذا على انشاء كروبات للتواصل بين الطلبة عبر التطبيقات الرقمية كالتلغرام والواتس اب والماسنجر إضافة الى سهولة الصداقات والمتابعات عبر الفيس بوك والإنستغرام. مما ساعد هذا على حدوث حالات عنف رقمي بين الطلبة.

يستعرض هذا التقرير خلفية الحزب، ويشرح أهدافه ودوافعه، ويفحص كيفية تلقي المجتمع العراقي والتفاعل مع الخبر في الفضاءات الرقمية. كما يسلط التحليل الضوء على تنوع ردود الأفعال، من الدعم الحماسي إلى الشكوك والرفض الصريح، ويناقش الآثار المترتبة على مشاركة المرأة السياسية في العراق.

يستعرض هذا التقرير خلفية الحزب، ويشرح أهدافه ودوافعه، ويفحص كيفية تلقي المجتمع العراقي والتفاعل مع الخبر في الفضاءات الرقمية. كما يسلط التحليل الضوء على تنوع ردود الأفعال، من الدعم الحماسي إلى الشكوك والرفض الصريح، ويناقش الآثار المترتبة على مشاركة المرأة السياسية في العراق.

This paper examines digital violence against women (DVAW) in conflict zones in the Middle East and North Africa (MENA). It uses Yemen, Syria, Iraq, Sudan, Libya and Palestine as models for study. Since the outbreak of the "Arab Spring" in 2011, many MENA countries have witnessed unprecedented political, economic and social transformations. These shifts have led to political instability in countries such as Tunisia, Egypt and Algeria. Others have slipped into civil wars and armed conflicts, including the countries examined in this paper. The Palestinian case is distinct, as its conflict is not internal but rather a territorial dispute with the occupying state of Israel stretching over more than 70 years. The paper is based on a series of 20+ studies of DVAW in the MENA region, conducted between 2022 and 2024 by The SecDev Foundation, most with support from the Canadian International Development Research Centre (IDRC). This series includes eight studies on our six focus countries, all published on SecDev’s website. Seven additional in-depth reports were produced in partnership between SecDev and the Arab Reporters for Investigative Journalism (ARIJ), and these are available on the ARIJ website.

سيقدم هذا التقرير نظرة عامة على تأثير ممارسة النشاط الحقوقي على مدافعات حقوق الإنسان في سياق دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. كما سيوضح بعض المخاطر الأسرية والمجتمعية والحكومية التي تواجه هؤلاء المدافعات، والآثار السلبية الناجمة عنها على صحتهن النفسية. بالإضافة إلى ذلك، سيعرض التقرير بعض التداعيات الخطيرة على مدافعات حقوق الإنسان وفقًا لما وثّقه "المركز الخليجي لحقوق الإنسان" على مر السنين، حيث عانت العديد منهن من أمراض نفسية حادة نتيجة للتهديدات، والاضطهاد، وتخلي مجتمعاتهن وعائلاتهن الداعمة عنهن.

this report will provide an overview of the impact of pursuing activism on WHRDs within the context of Middle Eastern and North African (MENA) countries. It will also explain some of the familial, societal, and state related risks facing WHRDs and their adverse mental health outcomes. It will also introduce some of the serious implications on WHRDs, as documented by GCHR over the years, many of whom sustained severe mental illnesses due to threats, persecution, and abandonment of their communities and supporting families.

Online sexual coercion and extortion are some of the most common forms of online sexual violence that Egyptian women suffer from Therefore, Tadwein’s Center for gender studies has gathered and analyzed incidents of online sexual coercion and extortion in Egyptian society and that’s from the news published during the time period from 2019 to 2022

تتناول هذه الدراسة الإطار القانوني والمؤسسي للعنف ضد النساء والفتيات الميسّر بالتكنولوجيا في العراق، مع تركيز خاص على الفئات الأكثر عرضة لهذا النوع من الانتهاكات، مثل المدافعات عن حقوق الإنسان، والصحفيات والإعلاميات، والعاملات في الشأن العام وفي منظمات المجتمع المدني. تهدف الدراسة إلى تحليل الظاهرة في بعدها الاجتماعي والقانوني، والكشف عن أوجه القصور في السياسات الوطنية وآليات الحماية، وتقديم توصيات عملية لتعزيز الاستجابة الوطنية وفقاً للمعايير الدولية لحقوق الإنسان.

هدف هذه الدراسة التعرف الى نطاق العنف الرقمي ضد الصحافيات الأردنيات عبر منصات التواصل الاجتماعي

Digital spaces have become vital arenas for democratic participation in Jordan, particularly for young women who face structural exclusion from traditional public life. Yet these same spaces are increasingly weaponized through Technology-Facilitated Gender-Based Violence (TFGBV), a growing form of harm that undermines women’s safety, voice, and political agency.

The report maps legislative, institutional, and sociocultural barriers to reporting TFGBV in Jordan and offers actionable, multi-level recommendations for government institutions, the justice sector, civil society, digital platforms, and communities. It calls for gender-sensitive legal reform, survivor-centered reporting mechanisms, decentralized support services, and long-term social change to protect women’s rights online and safeguard the democratic potential of digital spaces.

This study aims to contribute to national and regional debates on youth, gender, digital governance, and democratic participation, reinforcing ARDD’s commitment to amplifying young people’s voices and advancing inclusive, rights-based democracies in the digital age.

تحوي هذه الورقة على دراسة لواقع النصوص القانونية، ومعالجة الجرائم الإلكترونية في الأردن للعنف ضد النساء. تشمل كذلك قراءة للإطار القانوني والمؤسساتي المتعلق بالعنف الرقمي في الأردن بما في ذلك من مراجعة لمختلف المعاهدات الدولية التي صادقت عليها الحكومة الاردنية والتشريعات والقوانين الوطنية المعتمدة في الحكم على الجرائم الرقمية، وتطعيمها بفقه القضاء في هذا المجال. كما يشمل عكساً لشهادات من أهل الاختصاص/ المتدخلين المباشرين في مكافحة الجريمة السيبرانية من قضاة، محامين/محاميات وأمنيين حول صعوبة التعاطي مع قضايا العنف الرقمي المبني على النوع الاجتماعي في غياب نصوص قانونية مختصة، ومقترحاتهم في هذا المجال. خلصت هذه الدراسة إلى أنه إذا كانت المنظومة التشريعية والقانونية تفتقر إلى نصوص خاصة وواضحة تحمي النساء من العنف السيبراني القائم على النوع الإجتماعي، فإن المشرع والقاضي بإمكانهم الاستناد إلى مبادئ المساواة والحماية في الفقه الدستوري وبعض النصوص في القوانين المختلفة لتجريم العنف الرقمي ضد النساء بالإضافة إلى السياسات والاستراتيجيات الوطنية والمعاهدات الدولية التي صادقت عليها الأردن.

This paper features a study on the reality of legal texts and the handling of cybercrimes in Jordan regarding violence against women. It also includes an examination of the legal and institutional framework related to digital violence in Jordan, which encompasses a review of various international treaties ratified by the Jordanian government, as well as the national laws and legislations adopted in adjudicating digital crimes, enriched by judicial precedent in this field. كما يشمل عكساً لشهادات من أهل الاختصاص/ المتدخلين المباشرين في مكافحة الجريمة السيبرانية من قضاة، محامين/محاميات وأمنيين حول صعوبة التعاطي مع قضايا العنف الرقمي المبني على النوع الاجتماعي في غياب نصوص قانونية مختصة، ومقترحاتهم في هذا المجال. خلصت هذه الدراسة إلى أنه إذا كانت المنظومة التشريعية والقانونية تفتقر إلى نصوص خاصة وواضحة تحمي النساء من العنف السيبراني القائم على النوع الإجتماعي، فإن المشرع والقاضي بإمكانهم الاستناد إلى مبادئ المساواة والحماية في الفقه الدستوري وبعض النصوص في القوانين المختلفة لتجريم العنف الرقمي ضد النساء بالإضافة إلى السياسات والاستراتيجيات الوطنية والمعاهدات الدولية التي صادقت عليها الأردن.

من أجل مناصرة منظومة قانونية تجرم العنف المسلط على النساء والفتيات في الفضاء الرقمي يقدم هذا التقرير قراءة قانونية للنصوص القانونية التونسية وتشخيص البنود التي يجب البت فيها لجعل الفضاء الرقمي أكثر أماناً للنساء والفتيات.

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل وفهم العنف الرقمي ضد المرأة في لبنان وتقديم توصيات لمكافحته وحماية حقوق الأفراد في الفضاء الرقمي. تسلط الدراسة الضوء على الواقع القانوني والقضائي المتعلق بالعنف الرقمي ودور المؤسسات الأمنية والمجتمع المدني في تأمين الحماية ومعالجة الجرائم الإلكترونية. من خلال التركيز على التشريعات القانونية والتوعية والدعم النفسي والقانوني للضحايا، تسعى الدراسة إلى تعزيز الوعي والوقاية من العنف الرقمي وتعزيز التعاون الدولي في هذا الصدد.

This study aims to analyze and understand digital violence against women in Lebanon, and to provide recommendations for combating it and protecting individuals' rights in the digital space. The study highlights the legal and judicial realities surrounding digital violence, as well as the role of security institutions and civil society in providing protection and addressing cybercrimes. By focusing on legal legislation, awareness, and psychological and legal support for victims, the study seeks to enhance awareness and prevention of digital violence, and to foster international cooperation in this regard

بينما يستعد الأردن لانتخابات المجالس المحلية المتوقعة في منتصف عام 2026، تبرز تجربة المرشحات في الانتخابات البرلمانية لعام 2024 كقصة تحذيرية. فقد شابت وعود المشاركة السياسية المتكافئة للنساء موجة من الإساءة عبر الإنترنت، والمعلومات المضللة، وحملات التشهير المنسقة التي استهدفت المرشحات. ورغم أن الإصلاحات الانتخابية أسهمت في فتح المزيد من المقاعد وتعزيز التمثيل، إلا أن الفضاء الرقمي تحوّل إلى ساحة معركة تُقوَّض فيها مكانة النساء لا من خلال صناديق الاقتراع، بل عبر التعليقات واسعة الانتشار والهجمات المُنظمة. يقدّم هذا التقرير تحقيقًا شاملًا في أنماط ومصادر وآثار العنف الرقمي الذي تعرّضت له النساء اللواتي خضن الانتخابات البرلمانية لعام 2024. واستنادًا إلى مقابلات مع 167 مرشحة، وتحليل لأكثر من 141,000 تعليق على فيسبوك، ورصد ميداني، لا يكتفي التقرير بتوثيق هذا العنف، بل يقدّم أيضًا استراتيجيات قابلة للتنفيذ للوقاية منه مع اقتراب انتخابات 2026.

As Jordan prepares for the local council elections expected in mid-2026, the experience of female candidates in the 2024 parliamentary elections stands out as a cautionary tale. Promises of equal political participation for women were marred by a wave of online abuse, disinformation, and coordinated smear campaigns targeting female candidates. Although electoral reforms helped open up more seats and enhance representation, the digital space turned into a battlefield where women's standing was undermined—not through the ballot box, but via widespread comments and organized attacks.

This report provides a comprehensive investigation into the patterns, sources, and impacts of digital violence experienced by women who ran in the 2024 parliamentary elections. Drawing on interviews with 167 female candidates, an analysis of over 141,000 Facebook comments, and field monitoring, the report not only documents this violence but also offers actionable strategies for preventing it as the 2026 elections approach.

أسفرت نتائج الدراسة عن كشف ارتفاع مستويات العنف الرقمي ضد الصحفيات في الأردن. حيث أفادت أكثر من نصف الصحفيات المشاركات في الدراسة حوالي 55% أنهن تعرضن للعنف الرقمي على الأقل لمرة واحدة وهذه النسبة تشكل الأغلبية. وقد تم تحديد عدة أنواع من العنف الرقمي التي يتعرضن لها، فمثلاً حوالي 19% تعرضن لإرسال تعليقات أو رسائل تحتوي على شتم أو إهانة، بينما حوالي 11% تعرضن لإرسال صور أو رموز تحمل رموزًا أو دلالات جنسية. هذا عدا عن أشكال أخرى للعنف تم تحديدها في الدراسة بما في ذلك التشهير والتهديد والتنمر الإلكتروني. كما كشفت الدراسة أن العديد من العوامل تؤثر في ارتفاع معدلات العنف الرقمي، مثل طبيعة العمل الصحفي ونوعية التغطية الإعلامية والتناقض مع سياسات الحكومة. تأثير العنف الرقمي على الصحفيات كان واضحًا من الناحية النفسية والاجتماعية أيضاً، حيث أظهرت الدراسة زيادة في مستويات التوتر والقلق والاكتئاب بين الصحفيات المتعرضات للعنف الرقمي. كما أثر العنف الرقمي على سلامتهن الشخصية وقدرتهن على ممارسة مهنتهن بحرية. وأوصت الدراسة لمكافحة العنف الرقمي ضد الصحفيات بالعمل على تعزيز الوعي والتثقيف حول هذه المسألة، وضرورة توفير التدريب والدعم للصحفيات لمساعدتهن على التعامل مع التهديدات الرقمية وحماية خصوصيتهن وسلامتهن الشخصية، وأن يكون هناك تشريعات صارمة لمكافحة العنف الرقمي ومعاقبة المرتكبين. علاوة على ذلك، يجب أن تتعاون الجهات المعنية في الأردن، بما في ذلك الحكومة والمنظمات غير الحكومية ووسائل الإعلام وشركات التكنولوجيا لحماية الصحفيات ومواجهة العنف الرقمي عن طريق تعزيز الشراكات بين هذه الجهات لتبادل المعلومات والخبرات وتطوير استراتيجيات فعالة للتصدي للعنف الرقمي، وأن يعملوا معًا لإقامة بيئة رقمية آمنة ومتعددة الأصوات. بشكل عام، يجب أن تكون الحماية والسلامة الرقمية جزءًا أساسيًا من التدريب الصحفي والأنشطة المهنية كي لا يتراجع الصحفيون والصحفيات عن ممارسة دورهم الصحفي بسبب العنف الرقمي وأن يتمكنوا من الاستمرار في نشر الأخبار والمعلومات بشكل دقيق وموثوق، وأن يسعوا للتواصل مع الجمهور بشكل فعال.

تقدم هذه الدراسة الاستطلاعية تحليلاً معمقاً لواقع الصحفيات التونسيات في الفضاء الرقمي فيما يتعلق بالعنف الذي يواجهنه وذلك عبر تشخيص الحالات الفردية والجماعية وتجميع المعلومات التي تمكن من فهم العوامل المسببة للعنف، ومن ثم التوصل إلى نتائج ومعالجات دقيقة.

This exploratory study provides an in-depth analysis of the reality of Tunisian female journalists in the digital space regarding the violence they face, by diagnosing individual and collective cases and gathering information that enables an understanding of the factors causing the violence, and subsequently arriving at accurate findings and treatments.

تتضمن عينة الدراسة مجموعة من الناشطات السياسيات من ضحايا العنف الرقمي في تونس اللاتي عشن تجارب مختلفة عبر لقاءات مباشرة وتحليل بصمتهن الرقمية والتعليقات في حساباتهن على الانترنت، والخروج باستخلاصات وتوصيات في هذا الإطار.

The study sample includes a group of female political activists who are victims of digital violence in Tunisia, who have lived through various experiences via direct meetings, analyzing their digital footprint and comments on their online accounts, and drawing conclusions and recommendations within this framework.

يتصاعد العنف ضد المرآة في مصر، وأحد المؤشرات على ذلك هو التنامي الملحوظ في جرائم قتل النساء في الآونة الأخيرة. حسبما نُشر في وسائل الإعلام الرئيسية. يتزامن ذلك أيضاً مع التصعيد الملحوظ في العنف الرقمي ضد المرأة، وهو ما يُنظر اليه باعتباره انعكاس طبيعي لتصاعد العنف ضدها بشكل عام. تستهدف هذه الدراسة استكشاف وفهم هذا التصعيد الملحوظ لـلعنف الرقمي في مصر، وتبدأ الدراسة بمراجعة الأدبيات المتوفرة بهذا الخصوص، تليها دراسة استقصائية قائمة على جمع البيانات من النساء اللواتي يستخدمن الانترنت، وتعرضهن للعنف الرقمي.

Violence against women in Egypt is escalating, and one indicator of this is the noticeable surge in femicides recently, as reported in mainstream media. This also coincides with a marked escalation in digital violence against women, which is seen as a natural reflection of the overall rise in violence against them. This study aims to explore and understand this noticeable escalation of digital violence in Egypt. It begins by reviewing the available literature on the subject, followed by a survey based on data collection from women who use the internet and have experienced digital violence.

في هذه الدراسة، تم إجراء بحث مكتبي لدراسات وتقارير متخصصة تناولت مفهوم العنف ضد النساء في الحياة السياسية والعامة. خلُص هذا الجزء من البحث إلى أن العنف ضد النساء في الفضاء العام والسياسي هو أحد أشكال العنف المنتشرة بشكل متفاوت حول العالم. ويعد هذا العنف سياسيًا لأن دوافعه ترتبط بشكل أساسي بمحاولة الحفاظ على نظام قوة غير عادل بين النساء والرجال في المجتمع. تبع البحث المكتبي مسح استهدف النساء اللواتي تولّين مواقع مؤثرة في الحياة السياسية والعامة. حُددت المواقع المؤثرة في ستة مجالات رئيسية: مجلس الوزراء، مجلس النواب والمجالس الأخرى المنتخبة، القيادة في القطاع العام، النشاط والقيادة في القطاع التطوعي والمدني بما في ذلك الأحزاب والنقابات، ومجال التأثير في قطاع الإعلام بشكليه التقليدي ووسائل التواصل الاجتماعي. ركّز المسح على تحديد أنواع وأشكال العنف الذي تتعرض له السياسيات والناشطات والقياديات والمؤثرات في الفضاء السياسي والعام، مع تحديد مصادر هذا العنف ومدى تكراره خلال السنة الأخيرة منذ تولي النساء المشمولات بالدراسة مناصبهن.

يستكشف هذا البحث الأشكال الشائعة للعنف الرقمي التي تواجهها النساء في الإمارات العربية المتحدة (من مواطنات ومغتربات عربيات)، ويبحث في القوى الدافعة وراء حوادث العنف الرقمي ضد النساء، وردود أفعال النساء عليها، وتأثير العنف الرقمي على صحتهن العقلية والجسدية، وسبل الدعم المتاحة لهن سواء كانت تقنية أو قانونية أو نفسية / اجتماعية. كما يهدف البحث إلى تحديد حلول سهلة الوصول للنساء للتوصية بها من أجل تقليل العنف الرقمي والحفاظ على أمان النساء والفتيات على الإنترنت.

This research explores the common forms of digital violence faced by women in the United Arab Emirates (both citizens and Arab expatriates), examines the driving forces behind incidents of digital violence against women, women's reactions to them, the impact of digital violence on their mental and physical health, and the available avenues of support—whether technical, legal, or psycho-social. The research also aims to identify accessible solutions for women to recommend in order to reduce digital violence and keep women and girls safe online.

هذا التقرير عمل لأهداف عدّة، الهدف الأول هو دعم الديناميكيات الحالية وتمكين الجهات الفاعلة المؤهلة من أجل دعم المساواة على أساس النوع، ويتضمن هذا التقرير مرحلتين الأولى صياغة التقرير لتحليل الوضع من قبل خبير وطني والثاني تقديم نتائج التقرير ومناقشتها والمصادقة عليها، ويقوم هذا التقرير الوطني في القيام بتحليل وضع حقوق المرأة والمساواة على أساس النوع بالتركيز على الإصلاحات القانونية والمشاركة في صنع القرار في المجالين العام والخاص والعنف المرتكب على أساس النوع الاجتماعي. وأجري هذا التحليل من منظور (اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة) (سيداو.

تستكشف هذه الدراسة مظاهر العنف الرقمي الموجه ضد المرأة في المملكة العربية السعودية، لتحدد سياقه، ومدى انتشاره، وأضراره، وردود الفعل عليه، والأدوات والاليات المتاحة لمواجهته، ثم الحلول المقترح اعتمادها لمكافحة هذا النوع الحديث من العنف. هي واحدة إذا من الدراسات المتخصصة النادرة في هذا الباب والتي من شأنها أن تساهم في تقديم فهم أعمق وأوفى لهذه الظاهرة من خلال الإنصات لأصوات النساء واستعراض تجاربهن.

This study explores the manifestations of digital violence directed against women in the Kingdom of Saudi Arabia, determining its context, prevalence, harms, reactions to it, and the available tools and mechanisms to confront it, followed by proposed solutions to combat this modern type of violence. It is therefore one of the rare specialized studies in this field that will contribute to providing a deeper and more comprehensive understanding of this phenomenon by listening to women's voices and reviewing their experiences.

يوثق هذا التقرير تجربة النساء مع العنف الرقمي في الكويت، ويسلط الضوء على الآثار النفسية والاجتماعية على الضحايا، وديناميات قوى النوع الاجتماعي التي تشكل التجربة. مستند من أبحاث أولية، بالاضافة إلى مراجعة أدبية.

This report documents women's experiences with digital violence in Kuwait, highlighting the psychological and social impacts on the victims, and the gender power dynamics that shape the experience. It is based on primary research, in addition to a literature review.

هذا عدد خاص من مجلة كريديف يقدم مجموعة متميزة من الأبحاث والأوراق المتخصصة في العنف الرقمي ضد النساء والفتيات في تونس سواء من الناحية السيكولوجية او القانونية او الاقتصادية. كما يشمل عدد من المقابلات مع المختصين والمختصات ودراسة لعدد من الحالات لتسليط الضوء على القصص الواقعية في هذا المجال.

تستعرض هذه الورقة البحثية التصاعد المقلق في العنف الرقمي ضد النساء في ست دول متأثرة بالنزاعات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: اليمن، سوريا، العراق، السودان، ليبيا، وفلسطين. وبالاستناد إلى دراسات ميدانية مدعومة من المؤسسة، تكشف الورقة كيف يُستخدم الفضاء الرقمي كسلاح لإسكات النساء، ولا سيّما أولئك الناشطات في الحياة العامة. في مجتمعات أبوية تمزقها الحروب والتطرف وعدم الاستقرار السياسي، أصبحت المنصات الرقمية ساحات معارك جديدة، تُستهدف فيها النساء بالتحرّش والتهديد والإقصاء عن الخطاب العام. تواجه الأرامل في المخيمات، والناشطات في المنفى، والصحفيات، والرياضيات، والمؤثرات، جميعهن مخاطر مركّبة. توضح الورقة كيف تستغل الجهات الرسمية وغير الرسمية الأدوات الرقمية للتشهير بالنساء والسيطرة عليهن ومعاقبتهن، في ظل تقاعس منصات التواصل الاجتماعي عن الاستجابة الفعالة. تدعو الكاتبة إلى تحرّك متعدد القطاعات يشمل: تعزيز الأطر القانونية، نشر الوعي الرقمي، توفير الدعم النفسي والاجتماعي، ومساءلة شركات التكنولوجيا. فمواجهة العنف الرقمي ليست مسألة أمن فردي فحسب، بل قضية حقوق إنسان جوهرية في مناطق تسعى جاهدة لتحقيق السلام والعدالة.

This research paper examines the alarming escalation of digital violence against women in six conflict-affected countries in the Middle East and North Africa region: Yemen, Syria, Iraq, Sudan, Libya, and Palestine. Drawing on field studies supported by the foundation, the paper reveals how the digital space is weaponized to silence women, particularly those active in public life.

In patriarchal societies torn apart by wars, extremism, and political instability, digital platforms have become new battlefields where women are targeted with harassment, threats, and exclusion from public discourse. Widows in camps, activists in exile, journalists, athletes, and influencers all face compounded risks. The paper illustrates how state and non-state actors exploit digital tools to defame, control, and punish women, amid the failure of social media platforms to respond effectively.

The author calls for a multi-sectoral action plan that includes: strengthening legal frameworks, spreading digital awareness, providing psychological and social support, and holding tech companies accountable. Combating digital violence is not merely an issue of individual security, but a fundamental human rights issue in regions striving for peace and justice.

تقوم هذه الدراسة باستعراض واقع العنف الرقمي ضد النساء في ليبيا من حيث الفداحة، التأثير والحلول من خلال عمل مقابلات وصفية معمقة مع اثني عشر امرأة قيادية ليبية تعرضن للعنف الرقمي بسبب كونهن نساء. لخصت الدراسة إلى أن الكثير من النساء القياديات أو الناشطات في المجال العام في ليبيا يتعرضن إلى عنف رقمي مبني على النوع الاجتماعي، يستهدفهن في الغالب بشكل منظم على شكل حملات بسبب تهديدهم لتوازن القوى في المجال العام.كما تتعرض النساء لعنف مركب قائم على النوع الاجتماعي ومتقاطع مع انتماءات أخرى، سواء عرقية أو فكرية أو سياسية أو تتعلق بالمظهر.

This study reviews the reality of digital violence against women in Libya in terms of severity, impact, and solutions through in-depth qualitative interviews with twelve Libyan women leaders who have experienced digital violence because of being women. The study concluded that many women leaders or activists in the public field in Libya are subjected to gender-based digital violence, which mostly targets them in an organized manner through campaigns because they threaten the balance of power in the public sphere. Women also face compounded gender-based violence that intersects with other affiliations, whether ethnic, ideological, political, or related to appearance.

تهدف هذه الدراسة الى تحليل طبيعة وانعكاسات العنف الرقمي الذي تتعرض له النساء الفلسطينيات على الشبكة العنكبوتية، مع التركيز على تفاعل العنف مع الجوانب الاجتماعية والثقافية في سياق استعماري مُعقد وكيف يؤثر على حياتهن وتجاربهن. كما تسعى الى تفكيك تقاطعات العنف الرقمي وتحديد الطبقات التي تعيق قدرتهن كنساء فلسطينيات على مواجهة هذا العنف بفعالية. بالإضافة إلى ذلك، تحديد العوامل التي تجعل النساء الفلسطينيات أكثر عرضة للاعتداءات الرقمية من قبل أفراد أو جماعات أو جهات مُنظمة وفي ظل تعدد سلطات سياسية وشرذمة للوجود الفعلي الفلسطيني. تأتي هذه الدراسة كاستجابة لحاجة معرفية لتوسيع وفهم ظاهرة العنف الرقمي وتأثيرها على النساء، في ظل شح المعلومات في هذا المجال خاصة فيما يتعلق بواقع النساء والأنظمة المختلفة التي يتعاملن معها وفقاً للسلطات المختلفة في فلسطين التاريخية والتي تشمل ثلاث سلطات مُختلفة، السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية، والحكومة الإسرائيلية في الداخل الفلسطيني والقُدس، وحكومة غزة في القطاع.

This study aims to analyze the nature and repercussions of digital violence faced by Palestinian women on the internet, focusing on how violence interacts with social and cultural aspects within a complex colonial context and how it affects their lives and experiences. It also seeks to deconstruct the intersections of digital violence and identify the layers that hinder their ability as Palestinian women to effectively confront this violence. In addition, it aims to identify the factors that make Palestinian women more vulnerable to digital assaults by individuals, groups, or organized entities amidst multiple political authorities and the fragmentation of the actual Palestinian presence.

This study comes as a response to a cognitive need to expand the understanding of the phenomenon of digital violence and its impact on women, in light of the scarcity of information in this field, particularly regarding the reality of women and the various systems they deal with according to the different authorities across historic Palestine, which include three different authorities: the Palestinian Authority in the West Bank, the Israeli government within historic Palestine and Jerusalem, and the Gaza government in the Strip.

يهدف هذا البحث إلى استقصاء واقع العنف الرقمي المسلط ضد النساء في سوريا ابتداء من السياق العام والإطار القانوني والمؤسساتي المحيط به، وانتهاء بإفادات النساء أنفسهن وأصحاب المصلحة من حيث انتشاره وأهم مظاهره، الأثر والضرر المترتب عليه، بالإضافة إلى الحلول الممكنة للحد منه من وجهة نظر القيادات النسائية النشطة في المجال العام في سوريا. كما يدرس تجارب هؤلاء النساء مع العنف الرقمي عن طريق دراسة حالات معمقة تجسد بشكل وصفي وشخصي القصة الإنسانية وراء الأرقام والنسب المستنتجة.

This research aims to investigate the reality of digital violence directed against women in Syria, starting from the general context and the surrounding legal and institutional framework, and concluding with the testimonies of women themselves and stakeholders regarding its prevalence, key manifestations, resulting impact and harm, as well as potential solutions to mitigate it from the perspective of active women leaders in the public sphere in Syria. It also examines these women's experiences with digital violence through in-depth case studies that descriptively and personally embody the human story behind the deduced figures and percentages.

تشكل هذه الدراسة التي تعد الأولى من نوعها، محاولة لفهم ظاهرة العنف الرقمي ضد النساء والفتيات في تونس من خلال تحليل عدد من مواقع التواصل الاجتماعي لشخصيات نسائية معروفة يتم استكماله بمقابلات مع مجموعة من ضحايا العنف الرقمي للخروج بتوصيات عملية تمكن من مناهضة العنف الرقمي وتمكن من حماية الضحايا قانونيا وثقافيا واجتماعيا.

هذا البحث هو محاولة لفهم وضعية النساء داخل الفضاء الرقمي في المغرب ضمن هذه التغيرات التقنية الكبرى وما تحمله من تحديات، وفي ضوء التشريعات المهمة التي سنتها المملكة لمواجهة هذا التهديد الجارف. يهدف البحث إذا الى معرفة طبيعة العنف الرقمي الذي يواجه النساء في المغرب، وأثره عليهن ومدى درايتهن بالقوانين التي من شأنها ان تحقق لهن الحماية ثم اقتراح حلولٍ قد تحدّ من تغوُّله. وقد اعتمد البحث منهجية مختلطة زاوجت بين الاستبيان الذي بلغ عدد المشاركات فيه 108 سيدة من جميع الاعمار والمستويات التعليمية والاجتماعية، والمنتميات إلى المجالين الحضري (74 سيدة) والقروي (30)، إلى جانب 14 مُقابلة، ضمت من جهة النساء والرجال الفاعلات والفاعلين في حقولٍ مهنية ومعرفية ترتبط في اختلافها بإشكالية العنف الرقمي ضد النساء، ومن ناحية أخرى النساء الناجيات من العنف الرقمي واللواتي قبلن مشاطرتنا تجاربهن، من أجل منحنا نظرة من الداخل على تجربة العنف الممارس على النساء في العالم الافتراضي والمنتميات للمجالين الحضري والقروي.

This research is an attempt to understand the situation of women within the digital space in Morocco amidst these major technological changes and the challenges they bring, in light of the important legislation enacted by the Kingdom to counter this sweeping threat. The research therefore aims to identify the nature of digital violence facing women in Morocco, its impact on them, and their level of awareness regarding the laws that could provide them with protection, and subsequently to propose solutions that may curb its escalation.

The research adopted a mixed methodology that combined a questionnaire—with 108 female participants of all ages, educational and social backgrounds, belonging to both urban (74 women) and rural (30) areas—along with 14 interviews. These interviews included, on the one hand, female and male actors and activists in professional and intellectual fields whose work relates to the issue of digital violence against women, and on the other hand, female survivors of digital violence who agreed to share their experiences with us, in order to provide us with an inside perspective on the experience of violence practiced against women in the virtual world from both urban and rural areas.

في عالم توسعت فيه البيئة والمجتمع الرقميين في جميع أنحاء العالم، برزت ظواهر مرتبطة بهذا التوسع ومنها العنف الرقمي، وعلى الرغم من تعرض الرجال أيضاً الى العنف الرقمي لكن الدراسات والأبحاث المختلفة أثبتت أنه يتم استهداف النساء بصورة أكبر وأشمل، إذ تعاني المرأة بصورة أكبر من المضايقات بأشكال متنوعة منها التهديد والابتزاز وتشويه السمعة فقط لكونها امرأة، وذلك في مختلف دول العالم ومنها العراق، فضلاً عن انتشار خطاب الكراهية ضد النساء وبالذات الناشطات في المجال العام والمدافعات عن حقوق الإنسان / المرأة بوجه خاص، ويرجع سبب ذلك أحياناً إلى ثقافة المجتمع والعادات الاجتماعية.

In a world where digital environments and societies have expanded globally, phenomena linked to this expansion have emerged, including digital violence. Although men are also exposed to digital violence, various studies and research have proven that women are targeted to a greater and more comprehensive extent. Women suffer significantly more from harassment in various forms, including threats, extortion, and defamation, simply because they are women, across different countries around the world, including Iraq. This is in addition to the spread of hate speech against women, particularly female activists in the public sphere and human rights/women's rights defenders specifically, a phenomenon sometimes attributed to societal culture and social customs.

بسبب الحرب السورية منذ أكثر عقد من الزمن، ظهرت مخيمات تقتصر على النساء الأرامل والمطلقات، أطلق عليها اسم “مخيمات الأرامل”، وهي موطن لعشرات الآلاف من الأرامل وغيرهن من النساء اللاتي يعشن تحديات مركبة. حيث بالإضافة إلى صعوبة العيش في المخيمات بشكل عام خاصة مع انخفاض دعم المخيمات في سوريا، تعيش النساء في مخيمات الأرامل عنفاً مضاعفاً كونهن يعتبرن ضحية سهلة للمنتهكين خاصة عبر الوسائل الرقمية. تقوم هذه الدراسة باستكشاف أبعاد العنف الرقمي لعدد من المقيمات في مخيمات الأرامل مع تقديم التوصيات للمعنين لحماية النساء وجعل الفضاء الرقمي أكثر أماناً.

Due to the Syrian war for more than a decade, camps restricted to widowed and divorced women have emerged, dubbed "widows' camps." These are home to tens of thousands of widows and other women who face compound challenges. In addition to the difficulty of living in camps generally—especially with the decline of camp support in Syria—women in widows' camps experience compounded violence, as they are considered easy targets for abusers, particularly through digital means. This study explores the dimensions of digital violence experienced by a number of residents in widows' camps while providing recommendations for stakeholders to protect women and make the digital space safer.