ﻟتﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋلى ﺗﺪاﻋﻴﺎت ذﻟﻚ ﻋلى اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
اﻟﻤتﺴﺎويﺔ .وﻣﻦ ﺛﻢ ،ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﺟﻤﻊ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ورؤى
ﺣﻮل اﻻﺳﺘﺠﺎبﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﻴﺔ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻌﻨﻒ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋلى اﻟﻨﻮع
اﻻﺟﺘﻤﺎعي اﻟﻤ ﱠ
ُيسر بﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ،واﻟﺘﺤﺪيﺎت في ﺗﻘﺪيﻢ اﻟﺪﻋﻢ
اﻟﻨﻔسي اﻟﻼزم ،ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل إلى ﻓﻬﻢ أوﺳﻊ ﻟﺘﺄﺛير ذﻟﻚ ﻋلى
ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟنﺴﺎء في اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎديﺔ.
.٣.٣إرﺷﺎدات ﻣﻘﺎبﻠﺔ اﻟﻨﺎﺟﻴﺎت/اﻟﻀﺤﺎيﺎ
اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت ،ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أن ﺗﻜﻮن اﻟﻠﻐﺔ داﻋﻤﺔ وﺗُﻌﺰز ﺑيﺌﺔ
ﻣﺴﺎﻧﺪة.
• ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑيﺌﺔ ﻣﺮيﺤﺔ :ﺟﺮى اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن إﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎبﻼت
بﻤﺎ يﻀﻤﻦ راﺣﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين.
• اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ :أﺧﺬﻧﺎ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎق
اﻻﺟﺘﻤﺎعي بﻌين اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺳﻮاء في ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ أو في أﺳﻠﻮب
إدارة اﻟﻤﻘﺎبﻠﺔ .ﻛﻤﺎ ﺣﺮﺻﻨﺎ ﻋلى ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻮازن في اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑين
اﻟﻤشرف واﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين بﻤﺎ يﺴﻬﻢ في بﻨﺎء ﻣﺴﺎﺣﺔ آﻣﻨﺔ.
اﺳﺘﻘﻴﻨﺎ اﻹرﺷﺎدات أدﻧﺎه ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﻟﺘﺠﺮبﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ في
اﻟﻤﻘﺎبﻼت اﻟنﺴﻮيﺔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﺔ إل .ديﻔﻮﻟﺖ ،وﻣﻦ ورﻗﺔ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ
ً
ُشرﻓﺎت اﻟنﺴﻮيﺎت.
ﻏﺮوس ،إﺿﺎﻓﺔ إلى ﺧبرات اﻟﻤ ِ
• اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻔ ّﻌﺎل واﻟﺘﻌﺎﻃﻒ :اﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻔ ّﻌﺎل
ﻣﻊ إﻇﻬﺎر اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ )وﻟيﺲ اﻟﺸﻔﻘﺔ( ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/
اﻟﻤﺸﺎرﻛين.
.١.٣.٣اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ
• اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ :أُبﻠ ِ َﻐﺖ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛﻮن بﺄﻧﻬﻦ ﺳيز ﱠودن
بﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ.
• اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ :ﺣﺮص اﻟﻤﺤﺎورون ﻋلى ﺣﻤﺎيﺔ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ وسريﺔ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟتي ﺷﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻟﻨﺎﺟﻴﺎت/اﻟﻀﺤﺎيﺎ ،بﻤﺎ يﺘﻤﺎشى ﻣﻊ
اﻟﻤﻨﻈﻮر اﻟنﺴﻮي .بﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إلى ذﻟﻚ ،ﺟﺮى إﺧﻔﺎء ﻫﻮيﺔ اﻻﻗﺘﺒﺎﺳﺎت
اﻟﻤﺒﺎشرة ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين في ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء اﻟﻮرﻗﺔ.
• اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻤﺴتﻨيرة :أُبﻠ ِ َﻐﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين
بﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ بﺄﻫﺪاف اﻟﺪراﺳﺔ ،وإﺟﺮاءاﺗﻬﺎ ،واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ واﻟﻔﻮاﺋﺪ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ .ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋلى ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺧﻄﻴﺔ ﺗﺮاعي اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻗﺒﻞ
بﺪء اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ .وﺗﻀﻤﻨﺖ اﺳﺘﻤﺎرة اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﺗنﺒﻴﻪ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/
اﻟﻤﺸﺎرﻛين إلى أن اﻟﻤﻘﺎبﻠﺔ ﺳتُﺴ ﱠﺠﻞ ﺻﻮﺗﻴًﺎ.
• اﻟسريﺔ :ﺗﻤﺖ ﺣﻤﺎيﺔ ﻫﻮيﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين
وﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺧﻼل ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺒﺤﺚ ،ﻛﻤﺎ ﺟﺮى
إﺧﻔﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢ .وﻗﺪ ﺣﻔﻈﻨﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ بﺸﻜﻞ آﻣﻦ
بﺤﻴﺚ ﻻ يﻄّﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻮى اﻷ���ﺨﺎص اﻟﻤﺨ ﱠﻮﻟين .ﻛﻤﺎ ﻟﻢ تُﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟتي ُﺟﻤﻌﺖ ﻷي أﻏﺮاض بﺤﺜﻴﺔ أﺧﺮى ،وﻟﻦ تُﺴﺘﺨﺪم
في اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
• ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ :ز ﱢو َدت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ
ﺿﺤﺎيﺎ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋلى اﻟﻨﻮع اﻻﺟﺘﻤﺎعي اﻟﻤ ﱠ
ُيسر بﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،
بﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ وﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إلى ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ
اﻟﻨﻔسي ﺧﻼل ﻓترة اﻟﺪراﺳﺔ وبﻌﺪﻫﺎ.
• ﺗﺠﻨّﺐ اﻟﻠﻐﺔ اﻟتي ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻠﻮم ﻋلى اﻟﻀﺤﺎيﺎ :ﺣﺮﺻﻨﺎ ﻋلى
اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻐﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي إيﺤﺎء بﺎﻟﻠﻮم ﺗﺠﺎه اﻟﻨﺎﺟﻴﺎت/
.٢.٣.٣اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ُﻤ ﱢ
ﺤﻔﺰة
ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺋﻊ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻘﺎبﻼت أو اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
بﺎﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ُﻣ ﱢ
ﺤﻔﺰة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺎت/
ُﺤﺎور أن يﻠتزم
اﻟﻤﺸﺎرﻛين .وﻷﺟﻞ ذﻟﻚ ،ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟضروري ﻋلى اﻟﻤ ِ
بﻤﺎ يلي:
• اﻟﺘﻌﺮﱡف ﻋلى اﻟ ُﻤ ﱢ
ﺤﻔﺰات :اﻻﻋتراف بﺄن اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
بﺎﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﺎﻟﻌﻨﻒ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋلى اﻟﻨﻮع
اﻻﺟﺘﻤﺎعي اﻟﻤ ﱠ
ُيسر بﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻗﺪ ﺗُﺜير اﺳﺘﺠﺎبﺎت ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﻗﻮيﺔ،
إذ يﻤﻜﻦ أن تﺴﺘﺤضر ذﻛﺮيﺎت اﻟﺘﺤﺮش أو اﻹﺳﺎءة أو اﻧﺘﻬﺎك
اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ أو اﻻﺳﺘﻐﻼل ﻋبر اﻹﻧترﻧﺖ .ﻗﺪ ﺗُﺜير ﻫﺬه اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت
ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺨﻮف أو اﻟﺨﺰي أو اﻟﻀﻴﻖ ﻟﺪى اﻟﻨﺎﺟﻴﺎت/اﻟﻤﺸﺎرﻛين،
ﻋﻨﺪ اﺳترﺟﺎﻋﻬﻦ /اﺳترﺟﺎﻋﻬﻢ ﻟﺤﻮادث أﺛﺮت بﻌﻤﻖ ﻋلى
ُشرﻓين اﻟﺘﻌﺮّف
إﺣﺴﺎﺳﻬﻦ/إﺣﺴﺎﺳﻬﻢ بﺎﻷﻣﺎن واﻟﺮﻓﺎه .يﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤ ِ
ﻋلى ﻫﺬه اﻟﻤ ﱢ
ُﺤﻔﺰات ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻧتﺒﺎه إلى اﻹﺷﺎرات اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ وﻏير
اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻐﻴيرات اﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ في ﻧبرة اﻟﺼﻮت أو ﻟﻐﺔ اﻟﺠﺴﺪ
أو ﺗﻌﺎﺑير اﻟﻮﺟﻪ أو اﻻنﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺤﻮار .وإذا بﺪا ﻋلى اﻟﻤﺸﺎرك/
اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻘﻠﻖ أو اﻻﻧﺰﻋﺎج أو اﻟﺘﺄﺛﺮ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ ،ﻓﻘﺪ يﻜﻮن ذﻟﻚ
ﻣﺆشرا ً ﻋلى ﺗﻌﺮﺿﻪ/ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻤ ﱢ
ُﺤﻔﺰ.
ﻟﻼﺳﺘﺠﺎبﺔ بﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﻛﺎن ﻋلى اﻟﻤُشرﻓين أن يﻜﻮﻧﻮا
ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎم بﻤﺎ يلي:
11